Myanmar

   March-Arpil 2015




Couché de soleil sur l'archipel de Myeik ¦ Sunset on Myeik archipelago Couché de soleil sur l'archipel de Myeik ¦ Sunset on Myeik archipelago
Plage deserte ¦ Deserted beach - Myeik archipelago Plage deserte ¦ Deserted beach - Myeik archipelago
Rascasse ¦ Lionfish - Myeik archipelago Rascasse ¦ Lionfish - Myeik archipelago
Platax ¦ Batfish - Myeik archipelago Platax ¦ Batfish - Myeik archipelago
Requin-baleine ¦ Whale shark - Myeik archipelago Requin-baleine ¦ Whale shark - Myeik archipelago
Raie Manta ¦ Manta ray - Myeik archipelago Raie Manta ¦ Manta ray - Myeik archipelago
Seiche ¦ Cuttlefish - Myeik archipelago Seiche ¦ Cuttlefish - Myeik archipelago
Nudibranche - Myeik archipelago Nudibranche - Myeik archipelago
Blenny - Myeik archipelago Blenny - Myeik archipelago
Crabe porcelaine à poids ¦ Spotted porcelain crab - Myeik archipelago Crabe porcelaine à poids ¦ Spotted porcelain crab - Myeik archipelago
Crevette mante ¦ Mantis shrimp - Myeik archipelago Crevette mante ¦ Mantis shrimp - Myeik archipelago
Langouste bleue ¦ Painted spiny lobster - Myeik archipelago Langouste bleue ¦ Painted spiny lobster - Myeik archipelago
Langouste ¦ Spotted spiny lobster - Myeik archipelago Langouste ¦ Spotted spiny lobster - Myeik archipelago
Murène zébrée ¦ Zebra moray eel - Myeik archipelago Murène zébrée ¦ Zebra moray eel - Myeik archipelago
Drole de créature ¦ Strange creature - Myeik archipelago Drole de créature ¦ Strange creature - Myeik archipelago
Bernard l'Hermite ¦ Hermit crab - Myeik archipelago Bernard l'Hermite ¦ Hermit crab - Myeik archipelago
Bernard l'Hermite ¦ Hermit crab - Myeik archipelago Bernard l'Hermite ¦ Hermit crab - Myeik archipelago
Banc de poisson ¦ School of fish - Myeik archipelago Banc de poisson ¦ School of fish - Myeik archipelago
Crevette Arlequin ¦ Harlequin shrimp - Myeik archipelago Crevette Arlequin ¦ Harlequin shrimp - Myeik archipelago
Poisson grenouille : la photo n'est pas de travers, c'est lui qui est sur le côté ¦ Frogfish : the picture is not rotated, he is just on his side Poisson grenouille : la photo n'est pas de travers, c'est lui qui est sur le côté ¦ Frogfish : the picture is not rotated, he is just on his side
Regard de la crevette ¦ The shrimp look - Myeik archipelago Regard de la crevette ¦ The shrimp look - Myeik archipelago
Poisson de verre ¦ Glassfish - Myeik archipelago Poisson de verre ¦ Glassfish - Myeik archipelago
Shwedagon pagoda - Yangon Shwedagon pagoda - Yangon
Buddha de 65 mètres de long ¦ 65 meters long Buddha - Chauk Htat Gyi Pagoda, Yangon Buddha de 65 mètres de long ¦ 65 meters long Buddha - Chauk Htat Gyi Pagoda, Yangon
Buddha de 65 mètres de long ¦ 65 meters long Buddha - Chauk Htat Gyi Pagoda, Yangon Buddha de 65 mètres de long ¦ 65 meters long Buddha - Chauk Htat Gyi Pagoda, Yangon
Buddha 14 mètres de haut ¦ 14 meters high Buddha - Nga Htat Gyi Pagoda, Yangon Buddha 14 mètres de haut ¦ 14 meters high Buddha - Nga Htat Gyi Pagoda, Yangon
Mahar Kyain Thit Sar Shin Payar Gyi - Yangon Mahar Kyain Thit Sar Shin Payar Gyi - Yangon
Immeubles coloniaux ¦ Colonial buildings - Yangon Immeubles coloniaux ¦ Colonial buildings - Yangon
Feuilles de bétel ¦ Betel leafs Feuilles de bétel ¦ Betel leafs
Levé de soleil sur Bagan ¦ Sunrise on Bagan Levé de soleil sur Bagan ¦ Sunrise on Bagan
Couché de soleil sur Bagan ¦ Sunset on Bagan Couché de soleil sur Bagan ¦ Sunset on Bagan
Sulamani Pahto - Bagan Sulamani Pahto - Bagan
Portail - Sulamani Pahto Portail - Sulamani Pahto
Couloir ¦ Corredor - Sulamani Pahto Couloir ¦ Corredor - Sulamani Pahto
Shwezigon Pagoda - Bagan Shwezigon Pagoda - Bagan
Déménagement ¦ Moving - Irrawaddy River Déménagement ¦ Moving - Irrawaddy River
Cabane de pêcheur ¦ Gypsy fisherman hut - Irrawaddy River Cabane de pêcheur ¦ Gypsy fisherman hut - Irrawaddy River
Saison sèche ¦ Dryseason - Irrawaddy River Saison sèche ¦ Dryseason - Irrawaddy River
Contemplation - Irrawaddy River Contemplation - Irrawaddy River
Ca bosse ¦ Working hard - Irrawaddy River Ca bosse ¦ Working hard - Irrawaddy River
Sculptures - Shwenandaw monastery, Mandalay Sculptures - Shwenandaw monastery, Mandalay
Vendeuses de jasmin ¦ Selling Jasmin flowers - Mandalay Vendeuses de jasmin ¦ Selling Jasmin flowers - Mandalay
Couvert de feuilles d'or ¦ Covered of golden leaves - Mahamuni pagoda, Mandalay Couvert de feuilles d'or ¦ Covered of golden leaves - Mahamuni pagoda, Mandalay
Offrandes ¦ Offerings - Soon U Ponya Shin Pagoda, Sagaing Offrandes ¦ Offerings - Soon U Ponya Shin Pagoda, Sagaing
Chargement sur deux roues ¦ Loaded on two weels Chargement sur deux roues ¦ Loaded on two weels
Pont d'U Bein ¦ U Bein bridge - Amarapura Pont d'U Bein ¦ U Bein bridge - Amarapura
Pêche au filet ¦ Net fishing - Amarapura Pêche au filet ¦ Net fishing - Amarapura
Jeunes moines ¦ Young monks - U Min Thonze pagoda Jeunes moines ¦ Young monks - U Min Thonze pagoda
Fabrique de nouilles ¦ Noodle factory - Hsipaw Fabrique de nouilles ¦ Noodle factory - Hsipaw
Nouilles au soleil ¦ Drying noodles - Hsipaw Nouilles au soleil ¦ Drying noodles - Hsipaw
Travail dans les champs ¦ Working in the fields - Hsipaw Travail dans les champs ¦ Working in the fields - Hsipaw
Lavoir ¦ Washing place - Hsipaw Lavoir ¦ Washing place - Hsipaw
Belle bête ¦ Big boy - Hsipaw Belle bête ¦ Big boy - Hsipaw
Sciage de bois ¦ Sawing wood Sciage de bois ¦ Sawing wood
Femme Shan et son bébé - Shan woman and her baby Femme Shan et son bébé - Shan woman and her baby
Enfants Shan ¦ Shan kids Enfants Shan ¦ Shan kids
Enfants Shan ¦ Shan kids Enfants Shan ¦ Shan kids
Défrichage ¦ clearing fields Défrichage ¦ clearing fields
Tamisage ¦ Sieving Tamisage ¦ Sieving
Cueillette de feuilles de thé ¦ Picking tea leaves Cueillette de feuilles de thé ¦ Picking tea leaves
Cueillette de la papaye ¦ Picking papaya Cueillette de la papaye ¦ Picking papaya
A la source d'eau du village ¦ To the village water fountain A la source d'eau du village ¦ To the village water fountain
Il n'y a pas d'âge pour commencer à travailler ¦ No age limit to start working Il n'y a pas d'âge pour commencer à travailler ¦ No age limit to start working
Femme Palaung ¦ Palaung woman Femme Palaung ¦ Palaung woman
Femmes Palaung en tenue traditionnelle ¦ Palaung woman in traditional dresses Femmes Palaung en tenue traditionnelle ¦ Palaung woman in traditional dresses
Cuisine en plein air ¦ Open air kitchen - Palaung minority village Cuisine en plein air ¦ Open air kitchen - Palaung minority village
Ver caché dans une boule de terre ¦ Worm hidding in a clay ball Ver caché dans une boule de terre ¦ Worm hidding in a clay ball
Biocarburant : Plante de castor ¦ Castor plant Biocarburant : Plante de castor ¦ Castor plant
Sèchage des feuilles de thé ¦ Drying tea leaves Sèchage des feuilles de thé ¦ Drying tea leaves
Ou est passée la forêt ?! ¦ Where is the forest gone ?! Ou est passée la forêt ?! ¦ Where is the forest gone ?!
Tronc ou temple ? ¦ Trunk or temple ? - Hsipaw Tronc ou temple ? ¦ Trunk or temple ? - Hsipaw
Train de Hsipaw à Pyin Oo Lwin ¦ Train from Hsipaw to Pyin Oo Lwin Train de Hsipaw à Pyin Oo Lwin ¦ Train from Hsipaw to Pyin Oo Lwin
Train de Hsipaw à Pyin Oo Lwin ¦ Train from Hsipaw to Pyin Oo Lwin Train de Hsipaw à Pyin Oo Lwin ¦ Train from Hsipaw to Pyin Oo Lwin
La récolte ¦ Harvesting La récolte ¦ Harvesting
Station de train ¦ Train station Station de train ¦ Train station
Marchandes ¦ merchants Marchandes ¦ merchants
Anisakan waterfall - Pyin Oo Lwin Anisakan waterfall - Pyin Oo Lwin
Jardin botanique ¦ Botanical garden - Kandawgyi, Pyin Oo Lwin Jardin botanique ¦ Botanical garden - Kandawgyi, Pyin Oo Lwin
Takin, Kandawgyi garden - Pyin Oo Lwin Takin, Kandawgyi garden - Pyin Oo Lwin
Labourage des rizières ¦ Rice field plowing - Inlé lake Labourage des rizières ¦ Rice field plowing - Inlé lake
Transport des plante de riz ¦ Carrying rice plants - Inlé lake Transport des plante de riz ¦ Carrying rice plants - Inlé lake
Travail dans les rizières ¦ Working in the rice fields - Inlé lake Travail dans les rizières ¦ Working in the rice fields - Inlé lake
Buffles d'eau ¦ Water buffaloes - Inlé lake Buffles d'eau ¦ Water buffaloes - Inlé lake
Phaung daw oo pagoda - Inlé lake Phaung daw oo pagoda - Inlé lake
Pause pour la photo ¦ Posing for the picture - Inlé lake Pause pour la photo ¦ Posing for the picture - Inlé lake
Pêcheur ¦ Fisherman - Inlé lake Pêcheur ¦ Fisherman - Inlé lake
De retour du marché ¦ On the way back from the market - Inlé lake De retour du marché ¦ On the way back from the market - Inlé lake
Femmes de tribue Pao ¦ Pao trib women - Inlé lake Femmes de tribue Pao ¦ Pao trib women - Inlé lake
Nam Pan village - Inlé lake Nam Pan village - Inlé lake
Jardin flottants ¦ Floating gardens - Inlé lake Jardin flottants ¦ Floating gardens - Inlé lake
Marchande Pao ¦ Pao merchant - Inlé lake Marchande Pao ¦ Pao merchant - Inlé lake
Phaung Daw Oo market - Inlé lake Phaung Daw Oo market - Inlé lake
Phaung Daw Oo market - Inlé lake Phaung Daw Oo market - Inlé lake
Tissage ¦ Weaving - Inlé lake Tissage ¦ Weaving - Inlé lake
Fabrique de cigars ¦ Cigars factory - Inlé lake Fabrique de cigars ¦ Cigars factory - Inlé lake
In Thein pagoda - Inlé lake In Thein pagoda - Inlé lake
In Thein pagoda - Inlé lake In Thein pagoda - Inlé lake
Souvenirs Souvenirs
Marionnettes ¦ Marionettes Marionnettes ¦ Marionettes
Ngapali beach :-) Ngapali beach :-)
Crabe au travail ¦ Hard working crab Crabe au travail ¦ Hard working crab
Chef-d'œuvre d'un crabe ¦ Crab masterpiece Chef-d'œuvre d'un crabe ¦ Crab masterpiece
Ngapali beach Ngapali beach
Quelle classe ¦ Distinguished woman Quelle classe ¦ Distinguished woman
No comment ! No comment !
Rocher d'Or ¦ Golden rock - Mt Kyaiktiyo Rocher d'Or ¦ Golden rock - Mt Kyaiktiyo
Pelerins, rocher d'or ¦ Pilgrims, golden rock - Mt Kyaiktiyo Pelerins, rocher d'or ¦ Pilgrims, golden rock - Mt Kyaiktiyo
Selfiiiiiiiiiies ! Selfiiiiiiiiiies !
Thandwin river - Hpa-an Thandwin river - Hpa-an
Mt Zwe Ka Bin - Hpa-An Mt Zwe Ka Bin - Hpa-An
Saddan cave - Hpa-An Saddan cave - Hpa-An
Stupa - Saddan cave, Hpa-An Stupa - Saddan cave, Hpa-An
Les fesses dans l'eau ¦ The butt in the water Les fesses dans l'eau ¦ The butt in the water
Lac ¦ Lake - Saddan cave, Hpa-An Lac ¦ Lake - Saddan cave, Hpa-An
Kaw Ka Thaung pagoda - Hpa-An Kaw Ka Thaung pagoda - Hpa-An
Lézard Lézard
Ya-The-Byan Cave - Hpa-An Ya-The-Byan Cave - Hpa-An
Oserais-tu sortir dans la rue avec du Thanaka sur le visage ? ¦ Would you walk in the street with some Thanaka on your face ? Oserais-tu sortir dans la rue avec du Thanaka sur le visage ? ¦ Would you walk in the street with some Thanaka on your face ?